How do I change my cable from Spanish to English?
- Press the xfinity button on your remote.
- Use the right arrow or left arrow button on your remote to select the gear icon. ...
- Use the up arrow or down arrow button to highlight Language, then press the OK button on your remote.
You can get to Audio Language (SAP) Reset from Device Settings > Audio, Language, or Accessibility Settings. Highlight one of them and press OK on your remote. Go down to Audio Language (SAP) Reset. Press OK on your remote to clear your last chosen audio language and go back to the default language setting.
TV stations are required to offer a secondary language option for viewers in addition to the primary audio offering of English. Something is happening within your TV remote/TV set at home that has, for some unknown reason, switched your audio to the Spanish (secondary option) option.
Spectrum Guide
Scroll to Preferences and press OK/Select. Highlight Audio, Video & Display and press OK/Select, then highlight and select Audio. Highlight and select Language Preference, then use the arrow buttons to highlight and select your desired language.
When a TV suddenly starts playing Spanish audio, the TV viewer might have, on purpose or accidentally changed the audio channel to Spanish without noticing. It's possible to switch back your TV audio from Spanish to English with a few troubleshooting options on your TV remote control.
You may be hearing the Secondary Audio Program (SAP) available on most TVs with stereophonic sound systems. You can turn this off with the selector labeled SAP, MTS, Audio 2, or Audio B on your TV panel, remote-control device, or on-screen menu.
Change the Default Language in Xfinity Email
Select Basic settings. Click the down arrow in the Language selector to choose your desired language. Click the Reload page (Actualizar página) link or refresh your browser for the new language setting to take effect. You're all set!
Under accessibility settings make sure the video description is set to OFF (it reverts to Spanish if it is on).
- Say "English Menu" into the Voice Remote.
- Using the down arrow button on your remote, highlight Inglés (EE. ...
- To confirm changing your menus and guide language to English, highlight OK on the screen and then press the OK button on your remote.
...
To Turn It On or Off
- Generally, the SAP setting is in the Settings menu under Audio or Closed Caption.
- Consult the instruction manual of the TV for model-specific information about the operation of the SAP feature.
Why are some of my TV channels in Spanish Cox?
Secondary Audio Programming (SAP) is a secondary audio stream that a broadcaster may choose to transmit for television programs. This stream may include an audio track in another language (such as French or Spanish), or descriptive narration for the visually-impaired.
- Go to your TV menu.
- Use remote keys to find SAP in settings and preferences.
- Scroll down to find “enable/disable” option.
- Click on disable and save settings.

- Press the Menu button to go to the Quick Settings menu.
- Use the Up and Down arrows to highlight Choose SAP Language.
- Use the left or right arrows to highlight a selected language option.
- Press OK/Select.
If you're hearing the broadcast in another language, it's likely a setting on your TV was accidentally changed. Spanish audio is only offered on some programs, and when Spanish isn't offered, English audio is usually broadcast. That's why you may not notice the setting was changed until you turn on a certain program.
If your TV or projector is announcing everything you do, then the Voice Guide is turned on. Voice Guide is an accessibility function to assist users who are blind or have low vision.
- 1 Press the home button on your TV remote.
- 2 Navigate to the Settings.
- 3 Select General. It will have a spanner icon.
- 4 Select System Manager.
- 5 Select Language.
- 6 Select your desired language.
- Navigate to Home > Menu > Settings > All Settings.
- Go to General & Privacy > Accessibility.
- Select Voice Guide Settings and disable Voice Guide.
- While watching full-screen video, press the down arrow on your Xfinity remote. ...
- Press the left key to move to the SAP button and press OK.
- When you select the SAP button, you'll see the Audio Options panel and all available audio tracks for the program you're watching.
– Select the Audio Setup option in the Menu. – In the menu page that is revealed look at the “Currently Set Audio Language” line. If it says ENG under the Status heading then your Second Audio Program is set to English.
Select the 'Menu' button on the centre of the remote control. Scroll to the extreme right and click the 'Settings' button. Go to the 'User Settings' option and press 'Language Setup. ' Once done, you will be able to see a new screen that displays different language options.
How do I change Spanish back to English?
- On your Android device, tap Settings .
- Tap System Languages & input. Languages. If you can't find "System," then under "Personal," tap Languages & input Languages.
- Tap Add a language. and choose the language that you want to use.
- Drag your language to the top of the list.
When a TV suddenly starts playing Spanish audio, the TV viewer might have, on purpose or accidentally changed the audio channel to Spanish without noticing. It's possible to switch back your TV audio from Spanish to English with a few troubleshooting options on your TV remote control.
Under accessibility settings make sure the video description is set to OFF (it reverts to Spanish if it is on).
For viewers who do not have a remote control of their remote doesn't have audio settings, look for audio settings in the digital TV or converter box menu and look for AUDIO. In those settings, find the available audio channels and select English.
- On your computer, open Chrome.
- Go to a webpage written in another language.
- On the right of the address bar, click Translate .
- Chrome will translate your current webpage.
- 1 Press the home button on your TV remote.
- 2 Navigate to the Settings.
- 3 Select General. It will have a spanner icon.
- 4 Select System Manager.
- 5 Select Language.
- 6 Select your desired language.